Födelsedag för Oscarbelönade ljudläggaren Per Hallberg
Av: Anders Frejdh
Publicerad: 2017-12-30
Födelsedag för Per Hallberg, en av många duktiga svenskar i Hollywood med James Bond koppling. Per fick en Oscar (hans tredje totalt) efter sitt arbete som ansvarig ljudläggare för SKYFALL vid galan i februari 2013. Under vår James Bond festival i Stockholm meddelade Per (till allas glädje) att han även skulle arbeta med SPECTRE, den 24:e Bond-filmen som hade premiär i oktober 2015.
From Sweden with Love vill med denna sida hylla den svenska ljudmästaren som nyligen gästade Varietys Art of Sound-serie med Karen Baker Landers för att ge sina divergerande synvinklar till kraftfulla ljudeffekter och ljudbilder:
"Grattis på födelsedagen Per - FSWL och Sverige är mycket stolta över dig!"
Om svenska ljudläggaren Per Hallberg
"Vårt jobb är att transportera publiken in i en annan tid och plats," säger Per Hallberg. "När vi gör vårt jobb bra känns det inte bara som att vi är en del av filmen utan även att vi hjälpt till att skapa känslor på vägen."
Hallberg är född i Sverige men flyttade till USA i tjugoårsåldern. Han började som assistent men har även arbetat inom andra discipliner inom sitt hantverk inklusive redigering av dialog, ljudeffekter och Foley. Under en av hans första filmer som ansvarig ljudläggare var Karen Baker Landers hans primära assistent. De arbetade bra tillsammans och bestämde sig för att bli professionella partners. Hallberg och Baker Landers firade nyligen 25-årsjubileum som ansvarigt ljudläggarteam.
Om sitt samarbete med Baker Landers säger Hallberg, "vi kompletterar varandra väldigt fint". Han tillägger att "det är särskilt användbart idag med tidspress och ständigt föränderliga inspelningsscheman."
Hallberg och Baker Landers fick Oscarstatyetter för sitt arbete med Skyfall (2012) (2012) och The Bourne Ultimatum (2007). Hallberg fick också en Oscar för Braveheart (tillsammans med Lon Bender) och en Oscarsnominering för Face/Off (tillsammans med Formosa Group koncernens Mark Stoeckinger). Hallberg har fått sex MPSE Golden Reel (bland annat för Black Hawk Down) utmärkelser av 21 nomineringar och tre BAFTA utmärkelser av sex nomineringar.
Se när Per Hallberg & Karen Baker Landers fick 2013 års Oscar® för Bästa ljudredigering:
Ett urval av alla filmer som Per Hallberg har arbetat med som Supervising sound editor
2017: LIFE - Regissör: Daniel Espinosa
2017: GHOST IN THE SHELL - Regissör: Rupert Sanders
2016: FENCES - Regissör: Denzel Washington
2015: SPECTRE - Regissör: Sam Mendes
2015: SAN ANDREAS - Regissör: Brad Peyton
2015: CHILD 44 - Regissör: Daniel Espinosa
2013: DELIVERY MAN - Regissör: Ken Scott
2013: HANSEL & GRETEL: WITCH HUNTERS - Director: Tommy Wirkola
2012: SKYFALL - Regissör: Sam Mendes
2012: THE BOURNE LEGACY - Regissör: Tony Gilroy
2012: SAFE HOUSE - Regissör: Daniel Espinosa
2011: GREEN LANTERN - Regissör: Martin Campbell
2009: G.I. JOE: THE RISE OF COBRA - Regissör: Stephen Sommers
2008: EAGLE EYE - Regissör: D.J. Caruso
2007: AMERICAN GANGSTER - Regissör: Ridley Scott
2007: THE BOURNE ULTIMATUM - Regissör: Paul Greengrass
2007: FREEDOM WRITERS - Regissör: Richard LaGravenese
2004: RAY - Regissör: Taylor Hackford
2004: THE BOURNE SUPREMACY - Regissör: Paul Greengrass
2003: SEABISCUIT - Regissör: Gary Ross
2002: THE BOURNE IDENTITY - Regissör: Doug Liman
2001: BLACK HAWK DOWN - Regissör: Ridley Scott
2000: THE PATRIOT - Regissör: Roland Emmerich
2000: GLADIATOR - Regissör: Ridley Scott
1999: TARZAN - Regissör: Chris Buck, Kevin Lima
1998: GODZILLA - Regissör: Roland Emmerich
1998: DANGEROUS BEAUTY - Regissör: Marshall Herskovitz
1997: THE DEVIL'S ADVOCATE - Regissör: Taylor Hackford
1997: FACE/OFF - Regissör: John Woo
1996: COURAGE UNDER FIRE - Regissör: Edward Zwick
1995: HEAT - Regissör: Michael Mann
1995: BRAVEHEART - Regissör: Mel Gibson
1994: LEGENDS OF THE FALL - Regissör: Edward Zwick
Redaktörens anmärkning:
I februari 2014 fick FSWL (Anders Frejdh & Greg Bechtloff) en lång intervju med Per Hallberg. Artikeln kommer att publiceras vid ett senare tillfälle.