Hemsidan senast uppdaterad: 2017-06-16

17 SEPTEMBER 2014
50-ÅRSJUBILEUM FÖR GOLDFINGER (FILMEN)

Av: Anders Frejdh
Publicerad:
2013-12-30
På denna dag för 50 år sedan hade Goldfinger (1964) (1964), Sean Connerys tredje film som Ian Flemings James Bond, premiär på bio. ("Goldfinger" släpptes först i Storbritannien den 17 september 1964 och sedan i USA den 22 december. Den svenska premiären ägde rum den 5 februari 1965.)

Med hjälp av en kärnladdning som tillhandahålls av kommunistiska Kina planerar guldsmugglaren och metallurgen Auric Goldfinger att tio-dubbla värdet på sina guldtackor genom att detonera en bomb inuti Fort Knox vilket gör USA:s guld, värt 15 miljarder dollar, radioaktivt i 58 år.

Denna film, av många ansedd som den bästa i serien, är regisserad av engelsmannen Guy Hamilton som senare fortsatte med att regissera ytterligare tre Bond-filmer, Diamonds Are Forever (1971), Live and Let Die (1973) och Mannen med den gyllene pistolen (1974). Inte bara var det tilldelades en Oscar som en av endast tre Bond-filmer att få den äran ("Thunderball" fick en för Bästa specialeffekter och Skyfall fick två för Bästa ledmotiv respektive Bästa ljudredigering), blev det också den mest framgångsrika i förhållande till antalet multiplar det tog i bruttoinkomst i kassan jämfört med sin budget (2.5 miljoner dollar).

Ljudläggaren (och FSWL supportern) Norman Wanstall minns arbetet med filmen:

Under diskussionen om sitt arbete med filmen nämner Norman särskilt två ljud som han skapade och som båda relaterar till karaktären "Oddjob" (spelad av den avlidne japanska brottaren Harold Sakata). Först förklarade han hur olika spår mixades för att skapa ljudet av golfbollen som krossas i Oddjobs hand, men framför allt refererade han till ljudet av den flygande metallhatten som används av Oddjob som ett dödligt vapen. Det var fascinerande att höra hur det minnesvärda "flygande" ljudet skapades med hjälp av enkla barnleksaker som rekvisita medan en snickares träsåg slutligen valdes för att skapa en hotfull effekt när hatten lämnar Oddjobs hand.

En av de mest ihågkomna scenerna i Goldfinger är förmodligen bilen som mosas ihop på bilskroten. Norman berättade den märkliga historien om hur han till slut fick fram det viktiga ljudet som scenen krävde:

"Efter mycket efterforskning hade jag helt misslyckats med att hitta ett befintligt ljudspår för att spegla den väldiga krossens tänder när den hävde uppåt och nedåt mot bilens kaross. Ljudet som spelats in var ett enkelt enformigt buller i hela maskinen men det var viktigt att ha ett dramatiskt ljud som hängde ihop med närbilderna på krossen.

Precis när jag fick slut på idéer kom några arbetare till studioområdet och satte upp en kompressor inom hörhåll från mitt redigeringsrum. Plötsligt insåg jag att detta var exakt det ljud jag letade efter och rusade iväg för att hämta min ljudtekniker men bara för att få veta att han inte kunde lämna inspelningen då de höll på att spela in en scen. Den enda reservutrustning som inspelningskillen hade tillgänglig var en billig ljudinspelare för barn som han dagen innan hade köpt för några pund som present. Rädd för att kompressorn skulle tas bort när som helst rusade jag över studion med barnleksaken och spelade in det ovärderliga ljudet på en mikrofon som var mindre än en cigarettändare. Till denna dag är scenen fortfarande en av höjdpunkterna i de tidiga Bond-filmerna och i mångas ögon en viktig faktor bakom Oscarsnomineringen.

Det är utan tvekan en märklig historia och en häpnadsväckande titt bakom kulisserna i den högteknologiska filmvärlden!"

En annan mycket minnesvärd scen från Goldfinger är när James Bond binds fast vid en stor bit guld med en laser på väg att halvera den:

"Jag hade tur med att få till ljudet för laserstrålen. Jag visste precis vilket ljud jag ville ha och det var tur att BBC Radiophonic Workshop hade inrättat ett verkstad för att experimentera med elektronisk musik. Utan deras expertis hade jag ingen aning om hur jag skulle kunna ha skapat det ljudet."

Produktionsanteckningar (Källa: MGM/Eon Productions)
• 29 nov 1963: Sean Connery tecknade ett kontrakt om att spela James Bond för tredje gången
• 15 jan 1964: Filmteamet reste till Miami för att spela in på Fountainbleu Hotel där Jill Masterson möter sitt öde
• 20 jan 1964: Second Unit teamet påbörjade inspelningen
• 19 mar 1964: Inspelningen påbörjades i England. Den första scenen som spelades in var en del av förtextsekvensen på "El Scorpio"
• 23 mar 1964: Guy Hamilton spelade in scenen där Bond möter och förför Jill Masterson
• 31 mar 1964: Sean Connery och Gert Fröbe avslutade inspelningen av den berömda förhörsscenen med laser
• 21 apr 1964: Honor Blackman började filma som Pussy Galore med scenen på Goldfingers jet
• 25 maj 1964: Sean Connery och Gert Fröbe spelade in Bond och Goldfingers golfscener på Stoke Poges
• 29 maj 1964: Guy Hamilton spelade in scenerna på Goldfingers stuteri, Auric Stud
• 15 jun 1964: Inspelningen av Goldfingers ankomst till Fort Knox ägde rum
• 18 jun 1964: Guy Hamilton filmade scenen där Oddjob och Kisch fäster Bond till bomben med handbojor
• 14 jul 1964: Nattarbete med inspelningen av förtextsekvensen påbörjades
• 28 jul 1964: Honor Blackman gjorde sin sista inspelningsdag som Pussy Galore, fotografering och inspelning av dialog
• 17 sep 1964: GOLDFINGER hade världspremiär i Londons Leicester Square
• 25 dec 1964: Filmen släpptes i Hollywood, Kalifornien

Ett urval av alla inspelningsplatser för "Goldfinger":
• Andermatt, Uri, Schweiz (där James Bond möter Tilly Masterson)
• Southend Airport, Rochford, Essex, England (dit Goldfingers Rolls Royce transporteras)
• Black Park Country Park, Wexham, Buckinghamshire, England (James Bond, i sin Aston Martin DB5, jagas av Goldfingers hantlangare)
• Pilatus Aircraft Facility, Stans, Schweiz (Auric Enterprises exteriors)
• D Stage, Pinewood Studios, Iver Heath, Buckinghamshire, England (studio, UK set of the Fontainebleu Hotel pool scene)
• Esso Oil Refinery, Stanwell, Middlesex, England (förtextsekvens)
• Fontainebleau Hilton Resort, 4441 Collins Avenue, Miami Beach, Florida, USA (pool scener)
• Furka Road, Furka Pass, Swiss Alps, Switzerland (där James Bond kör sin Aston Martin)
• Harefield Quarry, Harefield, London, England (Mercedes goes over cliff)
• Harris & Main, Muldraugh, Kentucky, USA (vägen till Fort Knox)
• Lexington, Kentucky, USA (flygplatsscen)
Pinewood Studios, Iver Heath, Buckinghamshire, England, UK (studio, interiören för Fort Knox och Auric Enterprises)
• RAF Northolt, Ruislip, London, England (som Blue Grass Airfield, Kentucky/Pussy Galores flygande cirkus)
• Rhone glaciären, Alperna, Schweiz (där James Bond kör sin Aston Martin DB5)
• Simplon Tunnel, Lepontine Alps, Schweiz (James Bond drives Aston Martin along alpine roads in Switzerland - James Bond med Tilly Masterson)
• Stoke Park House, Park Road, Stoke Poges, Buckinghamshire, England (Exteriör - Oddjob decapitates statue with hat)
• Stoke Poges Golf Course, Stoke Poges, Buckinghamshire, England (James Bond plays golf with Goldfinger)

Fordon som användes under inspelningen: (Källa: BMT 216A: The James Bond Vehicle Library)
• Aston Martin DB5
• Ford Country Squire kombi
• Ford F-100/F-250 (pickup)
• Ford Mustang cabriolet
• Ford Ranchero
• Hiller UH-12E4 (helikopter)
• Lincoln Continental
• Lockheed C-140 Jetstar (flygplan)
• Mercedes-Benz 180
• Mercedes-Benz 220
• Piper Cherokee PA-28 (flygplan)
• Rolls Royce Phantom III

Under årens lopp har FSWL haft nöjet att få träffa och skriva artiklar om några av de personer som arbetade med filmen, här är några av dem om du vill läsa mer:

>Albert R. Broccoli (producent)
>Alf Joint
>Burt Kwouk
>Caron Gardner
>Desmond Llewelyn
>Harry Saltzman (producent)
>Honor Blackman
>John Barry (kompositör av filmmusiken)
>Lois Maxwell
>Margaret Nolan
>Martin Benson
>May-Ling
>Monty Norman (kompositör av James Bond theme)
>Nadja Regin
>Norman Wanstall (ljudläggare)
>Nosher Powell (stuntman)
>Peter Hunt (klippare)
>Richard Maibaum (manusförfattare)
>Rocky Taylor (stuntman)
>Sean Connery
>Shirley Eaton
>Syd Cain (Art Director)
>Tania Mallet
>Terry Richards (stuntman)
>Tricia Muller

United Artists, Harry Saltzman och Albert R. Broccoli presenterar Ian Flemings "Goldfinger"



Redaktörens anmärkning:
För fler James Bond jubileum uppmärksammade på From Sweden with Love, klicka här.

Andra James Bond filmer på From Sweden with Love:

Agent 007 med rätt att döda (1962) med Sean Connery
Agent 007 ser rött (1963) med Sean Connery
Åskbollen (1965) med Sean Connery
Man lever bara två gånger (1967) med Sean Connery
Casino Royale (1967) med Peter Sellers och David Niven
I Hennes Majestäts hemliga tjänst (1969) med George Lazenby
Diamantfeber (1971) med Sean Connery
Leva och låta dö (1973) med Roger Moore
Mannen med den gyllene pistolen (1974) med Roger Moore
Älskade spion (1977) med Roger Moore
Moonraker (1979) med Roger Moore
Ur dödlig synvinkel (1981) med Roger Moore
Octopussy (1983) med Roger Moore
Never Say Never Again (1983) med Sean Connery
Levande måltavla (1985) med Roger Moore
Iskallt uppdrag (1987) med Timothy Dalton
Tid för hämnd (1989) med Timothy Dalton
GoldenEye (1995) med Pierce Brosnan
Tomorrow Never Dies (1997) med Pierce Brosnan
Världen räcker inte till (1999) med Pierce Brosnan
Die Another Day (2002) med Pierce Brosnan
Casino Royale (2006) med Daniel Craig
Quantum of Solace (2008) med Daniel Craig
Skyfall (2012) med Daniel Craig
Bond 24 (2015) med Daniel Craig

>KÖP JAMES BOND-FILMERNA PÅ BLU-RAY FRÅN OSS

>KÖP JAMES BOND-MUSIKEN PÅ CD FRÅN OSS

>KÖP DE SVENSKA JAMES BOND-AFFISCHERNA FRÅN OSS

Bild ovan:
Den ursprungliga svenska filmaffischen för Goldfinger (1964) från FSWL:s samling.

Läs mer om filmen Goldfinger på MGM:s officiella webbplats:
www.mgm.com/#/our-titles/760/Goldfinger

Taggar:

#jubileum

All information, text och grafik (om inte annat anges) på denna webbplats är skyddad enligt lagen om upphovsrätt. Kontakta oss för att använda någonting.

Denna webbplats stöds inte på något sätt av Eon Productions Ltd, Danjaq, LLC, Metro-Goldwyn-Mayer, Sony Pictures, United Artists, Ian Fleming Publications Ltd eller någon annan av de som innehar rättigheter för James Bond. Den drivs helt oberoende av dem på fritidsbasis och utan vinstintresse.

Bilder från James Bond filmerna © 1962 - 2015 Danjaq LLC, MGM Inc., Sony Pictures, United Artists Cooperation, Columbia Pictures Industries, Inc.

Omslagsbilder till James Bond böckerna © 1953 - 2017 Ian Fleming Publications Ltd. och Glidrose Productions Ltd.

Ansvarig utgivare: Anders Frejdh